450 Распространенных английских женских имен
Эта статья идеальна, если вы являетесь родителем и ищете английское имя для своего малыша или вы ищете смысл имени знакомого или знаменитости или вы просто интересуетесь именами английских девушек.
Понимать Английский на слух| Имя | Описание | Озвучка |
| Abbey | Variant of Abigail |
|
| Abbie | Версия имени Abigail |
|
| Abigail | Библейское имя значащее - "мой отец - радость". |
|
| Ada | Ласковая форма имени Adele или Adelaide |
|
| Adelaide | Английская форма французкого имени Adélaïde |
|
| Adele | Английская форма французкого имени Adéle |
|
| Adrienne | Женская версия имени Adrian |
|
| Agatha | Хорошая или честная с греческого - agathos |
|
| Agnes | Чистая или святая с греческого - hagnos |
|
| Aileen | Версия имени Eileen |
|
| Alana | Женская версия имени Alan |
|
| Alex | Производная от имени Alexandra или Alexis |
|
| Alexandra | От значения ‘Защитник человечества’ и Войн |
|
| Alice | Основано на женском имени Adelaide |
|
| Alina | От имён Alina and Linda |
|
| Alison | Норманское уменьшительное Alice |
|
| Alma | Река в Крыму |
|
| Amanda | Значит любвеобильная |
|
| Amber | От драгоценного камня - Янтарь |
|
| Amelia | Смесь двух имен Emilia и Amalia |
|
| Amy | Англицированная форма имени Amee (старофранцузкий) |
|
| Andrea | Женская версия имени Andrew |
|
| Angela | Имя значит Ангельская |
|
| Ann | от Anne |
|
| Annabelle | Вероятно произошло от Amabel |
|
| Anne | От еврейского имени Hanna |
|
| Anthea | От греческого имени Antheia |
|
| April | Aprilis. Латинское название апреля, возможно, восходит к глаголу aperire - "открывать" |
|
| Arlene | Возможно сокращения Marlene или Charlene |
|
| Ashley | Этимология - "живущая в ясеневом саду". |
|
| Audrey | От староанглийского значит - благородная сила |
|
| Ava | Святой 9 века St Ava и Avis |
|
| Avril | Производная от April |
|
| Babs | Уменьшительная форма Barbara |
|
| Barbara | Значит чужестранка |
|
| Bea | Короткая форма Beatrix or Beatrice |
|
| Beatrix | лат. viatrix - "путница, путешественница". Позднейшее написание Beatrix возникло под влиянием лат. beata - "блаженная, благословенная". |
|
| Becky | От женского имени Rebecca |
|
| Belinda | Происхождение точно не известно; возможно, от ит. bella - "красивая, прекрасная". |
|
| Bella | Короткая форма Isabella |
|
| Bernice | От Berenice |
|
| Berry | Ягодка |
|
| Bertha | Яркая или знаменитая |
|
| Beryl | Драгоценный камень |
|
| Bess | От английского имени Elizabeth |
|
| Bet | От английского имени Elizabeth |
|
| Beth | От Elizabeth |
|
| Bethany | Деревня возле Иерусалима |
|
| Betsy | Уменьшительная форма Elizabeth |
|
| Betty | От английского женского имени Elizabeth |
|
| Beverly | Медвежий луг |
|
| Blanche | Белая или справедливая |
|
| Bobbie | Производная от имени Roberta |
|
| Bonnie | Хорошая, привлекательная |
|
| Brenda | Горящий меч |
|
| Brianne | Женская версия Brian |
|
| Bridget | Англицированная форма Brighid |
|
| Britney | ОТ Britain |
|
| Brittany | От Britain |
|
| Brooke | От мужского Brook |
|
| Camilla | От древнеримского имени Camillus |
|
| Candice | От Candace |
|
| Cara | Любить |
|
| Carissa | Нежное прикосновение |
|
| Carla | Женская форма Charles |
|
| Carly | Уменьшительная форма Carla |
|
| Carmel | Из Библии |
|
| Carol | Англицированная форма Carolus |
|
| Caroline | Англицированная форма Carolus |
|
| Carrie | От Caroline |
|
| Cass | Короткая форма Cassandra |
|
| Catherine | Производная от имени Katherine |
|
| Cathy | Короткая форма Catherine |
|
| Charis | Это имя образовалось от греческого в значении - "изящная, добрая" |
|
| Charity | Привязанная к любимому мужчине |
|
| Charlene | От муж. Charles |
|
| Charlie | Короткая форма Charles |
|
| Charlotte | От имени Charles |
|
| Chelsea | От района в Лондоне |
|
| Cherida | Смесь имён Cheryl и Phillida |
|
| Cherish | Сокроввище |
|
| Cheryl | Неизвестно, возможно от Cherry и Beryl |
|
| Chloe | От греч. khlóē |
|
| Christina | Женская версия имени Christian |
|
| Christine | Версия жен. имени Christina |
|
| Clara | Женская версия имени Clarus |
|
| Clare | Версия Clara |
|
| Clarissa | Версия имени Clarice |
|
| Claudia | Произошло от имени Claudius |
|
| Connie | Уменьшительная форма Constance |
|
| Courtney | Очень популярное в США имя произошло от местности Courtnay во Франции |
|
| Cynthia | От женского имени Kynthia |
|
| Daisy | Ромашка |
|
| Darlene | Отслова Darling (дорогая) |
|
| Davida | Женская версия имени David |
|
| Dawn | Дневной перерыв |
|
| Deborah | Библейское имя |
|
| Dee | Уменьшительное имя от Dorothy |
|
| Deirdre | От кельтского имени Derdriu. В ирландской мифологии - имя прекрасной девушки, в которую влюбился старый король Ольстера Конховар. Спасаясь от его преследований, она покончила с собой. |
|
| Delia | От местности Delos |
|
| Dena | Возможно от имени Dean |
|
| Diana | RРимская богиня луны и охоты |
|
| Dina | Английская версия имени Dinah |
|
| Dolly | Уменьшительная форма Dorothy |
|
| Donna | От имени Madonna |
|
| Dora | Подарок |
|
| Doreen | От имени Dora |
|
| Doris | От древнегреческого имени Δωρίς (Дорис). В греческой мифологии Дорис (Дорида) - океанида, жена морского бога Пелея. |
|
| Dorothy | От английского женского имени Dorothea |
|
| Ebony | Ченрное благородное дерево |
|
| Edith | От древнеанглийского имени Eadgyth (Eadgyð): eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gūð (война, сражение). |
|
| Edna | Английская версия имени Eithne |
|
| Edwina | Женская форма Edwin |
|
| Effie | Уменьшительная форма the name Euphemia |
|
| Elaine | Произошло от Helen |
|
| Eleanor | Произошло от Helen |
|
| Elena | Форма имени Helen |
|
| Elinor | Вариация Eleanor |
|
| Eliza | Короткая форма Elizabeth |
|
| Elizabeth | От древнееврейского имени אֱלִישֶׁבַע (Элишеба) - "мой Бог - клятва" либо "мой Бог дал клятву". |
|
| Ella | Производная от имени Ellen |
|
| Ellen | Версия Helen |
|
| Ellie | Уменьшительная форма Eleanor/Ellen/Helen |
|
| Elsa | Короткая форма Elizabeth |
|
| Emily | От римского родового имени Aemilius (Эмилий, ж. Aemilia, Эмилия), происходящего от лат. aemulus - "соперник". |
|
| Emma | От имён Ermintrude и Irmgard |
|
| Emmy | Уменьшительная форма Emma или Emily |
|
| Enola | Происхождение неизвестно |
|
| Erin | От древнегреческого имени Εἰρήνη (Эйрене, поздн. Ирини), происходящего от εἰρήνη (эйрене, ирини) - "мир, спокойствие". |
|
| Esta | Версия Esther |
|
| Estelle | Звезда |
|
| Ethel | Благородная |
|
| Eudora | Хороший дар |
|
| Eugenia | От имени Eugenios |
|
| Eunice | Хорошая победа |
|
| Eve | Первая женщина |
|
| Evelyn | От женского имени Aveline |
|
| Evette | Версия Yvette |
|
| Evie | Уменьшительная форма Eve or Eva |
|
| Evonne | От Yvonne |
|
| Faith | Вера |
|
| Fanny | Уменьшительная форма Frances |
|
| Fay | Сестра короля Артура |
|
| Faye | Сестра короля Артура |
|
| Felicity | Удачливая |
|
| Fern | Папоротник |
|
| Flo | От глагола - работать |
|
| Flora | Богиня цветов |
|
| Florence | От имени Florentius |
|
| Florrie | Короткая форма Flora |
|
| Fran | Сокращенно от Frances |
|
| Frances | Женская версия Francis |
|
| Freda | Сокр. Winfred и Elfreda |
|
| Gail | От Abigail |
|
| Gale | От Abigail |
|
| Gayle | От Abigail |
|
| Gaynor | От Guinevere |
|
| Georgia | Женская форма George |
|
| Georgiana | Женская форма George |
|
| Geraldine | Женская форма Gerald |
|
| Germaine | От Germanus |
|
| Gertrude | От древнегерманского имени Gertrud: ger (копье) + trūt, drūd (любимый, возлюбленный) либо общегерм. *þruþi-, *þruþiz (сила, мощь). |
|
| Gill | Уменьшительная форма Gillian |
|
| Gillian | Женская форма Julian |
|
| Gloria | Славная |
|
| Glynis | От Glenys |
|
| Grace | От имени Gratia |
|
| Gracie | Уменьшительная форма the English name Grace |
|
| Gretta | Английская версия Greta |
|
| Guinevere | Девичья версия Gwenhwfar |
|
| Haley | Версия Hayley |
|
| Harriet | Английская версия Henriette |
|
| Hattie | От Harriet |
|
| Hayley | Место в Оксфордшире |
|
| Hazel | Лесной орех |
|
| Heather | Вереск |
|
| Helen | От древней гречанки Helene |
|
| Henrietta | Женская версия Henri |
|
| Hettie | Уменьшительная форма Henrietta |
|
| Hilary | От имени Hilarius |
|
| Hilda | Битва |
|
| Hollie | Альтернативная версия произношение имени Holly |
|
| Holly | Святая |
|
| Honey | Мёд |
|
| Hope | Надежда |
|
| Hyacinth | Из мифологии
|
|
| Ida | Трудолюбивая |
|
| Imogen | Из Шекспира |
|
| Iole | Из мифологии |
|
| Irene | Мир |
|
| Iris | Радуга |
|
| Isabel | Испанская версияElizabeth |
|
| Isabella | От Isabel |
|
| Isabelle | От имени Isabel |
|
| Ivy | Плющ |
|
| ackie | От Jacqueline |
|
| Jacqueline | Женская форма Jacques |
|
| Jade | Нефрит |
|
| Jane | Женская версия муж. имени John |
|
| Janet | От имени Jane |
|
| Janette | От имени Jane |
|
| Janice | Микс Jan и Frances |
|
| Jasmine | Жасмин |
|
| Jay | Уменьшительная форма Kay or Dee |
|
| Jean | От имени Jeanne |
|
| Jeane | От Jean |
|
| Jennet | Английское произношения имени Jeannette |
|
| Jennifer | От имени Guinevere |
|
| Jenny | От английского женского имени Jennifer |
|
| Jess | Уменьшительная форма Jessica |
|
| Jessica | Jessica впервые упоминается в пьесе Шекспира "Венецианский купец". |
|
| Jessie | Уменьшительная форма Jean |
|
| Jewel | Драгоценная |
|
| Jill | От Gillian |
|
| Joan | От имени Joanna |
|
| Jodie | Непонятно |
|
| Josephine | Английская версия с французкого |
|
| Joy | Радость |
|
| Joyce | От имени Josce |
|
| Judy | От имени Judith |
|
| Juliet | Английская версия Juliette |
|
| June | От месяца в году - Июнь |
|
| Justine | Женская версия the name Justin |
|
| Kaley | От имени Kayley |
|
| Kate | От имени Katherine |
|
| Katherine | роисхождение спорное, возможно, от древнегреч. καθαρός (катарос) - "чистый". |
|
| Katie | От имени Kate ( Katherine) |
|
| Katy | От Katie |
|
| Kay | Короткая форма Katherine |
|
| Kayla | Вариант Kay |
|
| Kayley | Стройная |
|
| Keeley | Происхождение неизвестно |
|
| Kelly | Происхождение неизвестно |
|
| Kendra | От Kendrick |
|
| Kerena | От имени Keren |
|
| Kerry | От ирландской области |
|
| Kim | От женского имени Kimberley |
|
| Kimberley | От местности в Южной Африке |
|
| Kitty | От имени Katherine |
|
| Kyla | От Kyle |
|
| Kyle | Узкий канал |
|
| Kylie | Бумеранг |
|
| Lacey | От фамилии |
|
| Lana | Происхождение неизвестно |
|
| Laura | От имени Laurus |
|
| Lauren | От имени Laurence |
|
| Leanne | От имён Lee & Anne |
|
| Lee | Очищенная (древнеангл. leah) |
|
| Lena | От Helena |
|
| Leona | От имени Leon |
|
| Lesley | От Leslie |
|
| Lexi | От Alexandra |
|
| Lexy | От Alexandra |
|
| Libby | От английского имени Elizabeth |
|
| Lilian | Происхождение неизвестно |
|
| Lilly | Лилия |
|
| Lily | Лилия |
|
| Linda | От имени Belinda |
|
| Linda | Происхождение неизвестно |
|
| Lindsay | От местности в Линкольншире |
|
| Lindy | От имени Linda |
|
| Linette | A Производная от имени Linnette |
|
| Liona | От имени Leona |
|
| Lisa | FОт франц. имени Lise |
|
| Livia | От Olivia |
|
| Liz | От имени Elizabeth |
|
| Liza | От имени Elizabeth |
|
| Lizzie | От имени Elizabeth |
|
| Lola | От Dolores |
|
| Loretta | Англ. версия Lauretta |
|
| Lorraine | От местности Lorraine во Франции |
|
| Lottie | От женского имени Charlotte |
|
| Louise | Женская версия Louis |
|
| Lucy | От старого франц. имени Lucie |
|
| Lynette | От имени Lynn |
|
| Lynn | От женского имени Linda |
|
| Mabel | Милая |
|
| Madeline | Из Библии |
|
| Madge | От английского имени Margaret |
|
| Madonna | Из Библии |
|
| Maggie | От имени Margaret |
|
| Maggie | Уменьшительная форма Margaret |
|
| Malvina | Выдуманное имя |
|
| Mandy | От Amanda |
|
| Mara | Из Библии |
|
| Marcia | Женская версия имени Mark |
|
| Margaret | От франц. Marguerite |
|
| Marice | Англ. версия Maris |
|
| Marilyn | От имени Mary |
|
| Mary | Версия от Marie или Maria |
|
| Maud | От имени Matilda |
|
| Maura | От святой Maura |
|
| Maureen | От ирландского имени Mairin |
|
| Mavis | Молочница |
|
| Maxine | Женская версия Max |
|
| May | Короткая форма Mary and Margaret |
|
| Maya | От May |
|
| Meg | Уменьшительная форма Margaret |
|
| Melanie | От Melania (черноволосая) |
|
| Melinda | Смесь Melanie и Lucinda |
|
| Melissa | Пчелка |
|
| Melody | Мелодия |
|
| Mercy | Сострадание |
|
| Merle | Женская версия Meriel |
|
| Mildred | Сильная |
|
| Millicent | Строгая |
|
| Millie | Уменьшительная форма Amelia, Camilla, Melissa |
|
| Minnie | От имени Wilhelmina |
|
| Mirabelle | Красота, любовь |
|
| Miranda | Удивительная |
|
| Misty | Туманная |
|
| Molly | От Mary |
|
| Mona | Благородная |
|
| Monica | Происхождение неизвестно |
|
| Muriel | От кельтского Muireall |
|
| Myra | Имя создал поэт Лорд Фулк-Гревилль Брук |
|
| Myrtle | Мирт (растение) |
|
| Nadia | Английская версия Надежда |
|
| Nancy | Происхождение неизвестно |
|
| Nell | Уменьшительная форма Eleanor/Ellen/Helen |
|
| Nerissa | Шекспир придумал |
|
| Nessa | От Agnessa |
|
| Nicola | От имени Nicholas |
|
| Nita | Уменьшительная форма Anita |
|
| Nora | Уменьшительная форма Eleanor |
|
| Noreen | От гаэльского имени Noirin |
|
| Norma | Происхождение неизвестно |
|
| Octavia | Восьмая |
|
| Olive | Оливковая |
|
| Olivia | Шекспирово имя |
|
| Opal | Опал (камень) |
|
| Pamela | Филип Сидней (поэт) создал |
|
| Pandora | Из ящика |
|
| Pansy | Анютины глазки |
|
| Patience | Добродетельная |
|
| Patricia | Feminine version of Patrick |
|
| Patsy | Уменьшительная форма Patricia |
|
| Paula | От Paul (Павел) |
|
| Pearl | Жемчужина |
|
| Peggy | От Maggie |
|
| Penelope | Из древнегреческой мифологии |
|
| Petra | Женская версия Peter |
|
| Petula | Происхождение неизвестно |
|
| Philippa | От имени Philip |
|
| Philomena | Имя святой |
|
| Phoebe | Богиня луны |
|
| Phyllis | Из мифологии |
|
| Pippa | От английского женского имени Philippa |
|
| Polly | Версия Molly |
|
| Poppy | Мак |
|
| Primrose | Первоцвет |
|
| Prudence | Предусмотрительная |
|
| Prunella | Сливовая |
|
| Queenie | Королевская |
|
| Rachel | Из Библии |
|
| Raine | Происхождение неизвестно |
|
| Reanna | От Deanna |
|
| Reenie | От имени Rene |
|
| Regina | Королева |
|
| Rhoda | Роза |
|
| Rikki | От муж. Ricky |
|
| Rina | Короткая форма Christina |
|
| Rita | От имени Margarita |
|
| Robin | Женская форма Robert |
|
| Ronnie | От Veronica |
|
| Rosalind | Нежная лошадь |
|
| Roseanne | От Rose и Ann |
|
| Rose | Роза |
|
| Rosemary | Розмарин |
|
| Rosie | Уменьшительная форма Rosemary |
|
| Rowena | Происхождение неизвестно |
|
| Roxanne | От имени Roxana |
|
| Ruby | Рубин |
|
| Sabella | От женского имени Isabella |
|
| Sabrina | От латинизированной формы названия реки Северн (Severn) - Sabrina. |
|
| Sadie | От имени Sarah |
|
| Sally | От имени Sarah |
|
| Samantha | Происхождение неизвестно |
|
| Sandra | От имени Alessandra |
|
| Sandy | От имени Alexandra |
|
| Sapphire | Сапфир |
|
| Scarlett | Красная |
|
| Selena | Происхождение неизвестно |
|
| Shannah | Происхождение неизвестно |
|
| Shannon | Река в Ирландия |
|
| Sharon | Библейское местечко |
|
| Sheila | От гаэльского имени Sile |
|
| Shirley | Место в Англии |
|
| Silver | Серебро |
|
| Sissy | От имени Cicely |
|
| Skye | От английского имени Sky |
|
| Sue | Уменьшительная форма Susan |
|
| Summer | Лето |
|
| Susan | От имени Susanna |
|
| Sybil | От греческого имени Sibylla |
|
| Sylvia | От Silvia |
|
| Tammy | Уменьшительная форма Tamara |
|
| Tamsin | Возможно от Thomas |
|
| Tansy | Пижма |
|
| Tara | Холм |
|
| Tasha | От русского Наташа |
|
| Tawny | Рыжевато-коричневый цвет |
|
| Teri | От имени Terry |
|
| Tessa | От Theresa |
|
| Thelma | Желание |
|
| Tiffany | Богоявление |
|
| Tilda | От Matilda |
|
| Tori | От Victoria |
|
| Tracy | От французкой местности |
|
| Trina | От Katrina |
|
| Trisha | От Patricia |
|
| Trixie | От Beatrix |
|
| Trudy | От Gertrude или Ermintrude |
|
| Unity | Союз |
|
| Ursa | От Ursula |
|
| Ursula | Медведица |
|
| Val | Короткая форма Valerie |
|
| Valda | От Linda |
|
| Valene | Какое-то австралийское |
|
| Valerie | Здоровая и сильная |
|
| Vanessa | Джонатан Свифт придумал |
|
| Velma | От Thelma или Selma |
|
| Vera | От русс. Вера |
|
| Verity | Правда |
|
| Verona | Происхождение неизвестно |
|
| Vicky | Уменьшительная форма Victoria |
|
| Victoria | Победоносная |
|
| Viola | Фиолетовая |
|
| Violet | Фиалка |
|
| Virginia | От имени Virgil |
|
| Vita | Уменьшительная форма Victoria |
|
| Vivian | Жизнь |
|
| Wanda | Происхождение неизвестно |
|
| Wendy | Из пьесы Питер Пен |
|
| Whitney | Место в Англии |
|
| Willa | От имени William |
|
| Willow | Ива |
|
| Wilona | От Wilma |
|
| Winifred | Мир |
|
| Wynne | Короткая форма Winifred |
|
| Xenia | Гостепреимная |
|
| Xenthe | Яркожелтая |
|
| Yasmin | От Jasmin |
|
| Yolanda | Происхождение неизвестно |
|
| Zanna | От Suzanna |
|
| Zelda | Происхождение неизвестно |
|
| Zelene | Происхождение неизвестно |
|
| Zera | Семя |
|
| Zoe | Жизнь |
|