→ Приглашения
В США, так же как и в других странах мира, принято приглашать своих друзей пообедать или поужинать вместе, поехать на пикник или вместе сходить куданибудь. Поэтому предлагаем вашему вниманию ряд наиболее употребительных в таких случаях фраз.
рус | eng | озвучка |
Что вы делаете сегодня? | What are you going to do today? | |
Что вы делаете сегодня вечером? | What are you going to do tonight? | |
Что вы делаете завтра? | What are you going to do tomorrow? | |
Что вы делаете завтра вечером? | What are you going to do tomorrow evening? | |
Вы свободны после обеда? | Are you free after dinner? | |
Вы свободны сегодня вечером? | Are you free tonight? | |
Вы свободны в субботу? | Are you free on Saturday? | |
Разрешите пригласить вас в кино? | May I invite you to the movie? | |
Разрешите пригласить вас в музей? | May I invite you to a museum? | |
Разрешите пригласить вас в театр? | May I invite you to a theater? | |
Разрешите пригласить вас в ресторан? | May I invite you to a restaurant? | |
Пойдёмте на концерт | Let’s go to the concert | |
Вы можете составить мне компанию? | Can you keep me a company? | |
Можно предложить вам чашечку кофе? | May I offer you a cup of coffee? | |
Можно предложить вам сигарету? | May I offer you a cigarette? | |
Можно предложить вам рюмку вина? | May I offer you glass of wine? | |
Можно предложить вам мороженое? | May I offer you an ice cream? |
>