→ Семья
-
| рус | eng | озвучка |
| Я хочу познакомить вас со своей семьёй | I would like to introduce you to my family |  |
| Это мой папа | It is my father | |
| Его зовут... | His name is... | |
| Это моя мама | It is my mother | |
| Её зовут... | Her name is... | |
| У нас в семье трое детей – я, моя сестра и мой брат | There are three children in our family – me, my sister and my brother | |
| Сестра старше меня на два года, брат младше меня на пять лет | My sister is two years older than me, my brother is five years younger | |
| Вы женаты? | Are you married? | |
| Я женат | I am married | |
| Вы замужем? | Are you married? | |
| Я замужем | I am married | |
| Я холост | I am single | |
| Я ещё не замужем | I am not yet married | |
| Я разведён | I am divorced | |
| Я женат второй раз | It’s my second marriage | |
| От первого брака у меня сын-студент | I have a son by the first marriage, he is a student | |
| От второго брака у меня дочьшкольница | I have a daughter by the second marriage, she goes to school | |
| У меня взрослая дочь и уже есть внуки – мальчик и девочка, я в них души не чаю | I have a grownup daughter, a grandson and granddaughter. I would say, I really adore them | |
| У меня муж и двое детей | I have a husband and two children | |
| У меня жена и сын | I have a wife and a son | |
| У нас нет детей | We have no children | |
| Мои родители живы | My parents are alive | |
| Моя мать умерла три года назад | My mother died three years ago | |
| рус | eng | озвучка |
| родители | parents | |
| отец | father | |
| мать | mother | |
| сын | son | |
| дочь | daughter | |
| брат | brother | |
| сестра | sister | |
| муж | husband | |
| супруг/супруга | spouse | |
| жена | wife | |
| муж и жена | husband and wife | |
| супруги | spouses | |
| супружеская чета | married couple | |
| бабушка | grandmother | |
| дедушка | grandfather | |
| внук | grandson | |
| внучка | granddaughter | |
| дядя | uncle | |
| тётя | aunt | |
| племянник | nephew | |
| племянница | niece | |
| зять | (о муже дочери) son-in-law, (о муже сестры) brother-in-law | |
| невестка | daughter-in-law | |
| свёкор/тесть | father-in-law | |
| свекровь/тёща | mother-in-law | |
| деверь (брат мужа) | brother-in-law | |
| шурин (брат жены) | brother-in-law | |
| двоюродный брат/ двоюродная сестра | cousin | |
| золовка (сестра мужа) | sister-in-law | |
| прадедушка | great-grandfather | |
| прабабушка | great-grandmother | |
| правнук | great-grandson | |
| правнучка | great-granddaughter | |
| жених | (на свадьбе) bridegroom, (до свадьбы) fiance | |
| невеста | (на свадьбе) bride, (до свадьбы) fiancee | |
>