→ На дороге в автомобиле
-
| рус | eng | озвучка |
| Я хочу взять машину напрокат на три дня | I’d like to rent a car for three days |  |
| Сколько стоит аренда машины в день? | What’s the rental rate per day? | |
| Включая страховку? | Is insurance included? | |
| Я хочу взять напрокат машину с жилым прицепом | I want to rent a car with a camping trailer | |
| Вот мои водительские права | Here is my driving license | |
| Я хочу оформить страховку на машину | I want to draw up an insurance policy for the car | |
| Где я могу купить карту автомобильных дорог? | Can you tell me where I can get a map of the motor roads? | |
| Куда ведёт эта дорога? | Where does the highway go? | |
| Где здесь главная дорога? | Where is the main road here? | |
| Как выехать на скоростную дорогу? | How can I get onto the expressway? | |
| Простите, могу я здесь припарковаться? | Sorry, may I park here? | |
| Где автомат для оплаты парковки? | Where is readout for parking? How much? | |
| Сколько стоит час парковки? | What’s the parking charge per hour? | |
| Где тут поблизости бесплатная парковка | Any free parking available nearby? | |
| Где тут поблизости платная подземная парковка | Where is the nearest paid underground parking | |
| На этой улице одностороннее движение | This street is only for one-way traffic. | |
| У меня случилась поломка в пути | Something has broken in my car | |
| В машине что-то забарахлило | Something is wrong with my car | |
| Что-то мотор не заводится | The motor will not get started | |
| Радиатор течёт | The radiator leaks | |
| Ехать ещё далеко, надо гдето перекусить | We have a long way ahead, let’s have a bite somewhere | |
>