→ Путешествие на поезде
В США можно путешествовать и поездом. Перевозкой пассажиров в Америке занимается компания AMTRAK. Обслуживание отличается комфортабельностью и высоким качеством. Для иностранцев, которые решили путешествовать поездом, AMTRAK предоставляет проездные билеты на 14, 21 и 60 дней, которые дают право путешествовать в любом поезде.
| рус | eng | озвучка |
| Где находятся кассы предварительной продажи билетов на поезда дальнего следования? | Can you tell me where the booking offices are? I need a booking office for advance booking on long-distance trains. |  |
| Где находятся кассы пригородных поездов? | Where are the ticket windows for suburban trains? | |
| Сколько стоит билет в спальный вагон? | How much is the ticket for sleeper | |
| Мне нужен билет в один конец | I want a one-way ticket | |
| Мне нужен билет в туда и обратно | I want a round trip ticket | |
| Как добраться до ... вокзала? | How can I get to ... station? | |
| На какой путь прибывает поезд из..? | Which platform does the train from ... arrive at? | |
| С какой платформы отправляется поезд до..? | From what platform does the train to ... leave? | |
| Посадка уже объявлена? | Has boarding been already announced? | |
| Вот мой билет | Here is my ticket | |
| Это место свободно? | Is this seat vacant? | |
| Извините, это моё место | Sorry, it’s my seat | |
| Это место занято | This seat is occupied | |
| Можно ли с вами поменяться местами? | Would you mind if we exchange the seats? | |
| Сколько минут стоит поезд на этой станции? | For how long is the train at this station? | |
| Могу я выйти из вагона минут на пять? | May I leave the car for some five minutes? | |
| Где можно получить багаж? | Can you tell me where I can claim the baggage? | |
| Я потерял чемодан | I have lost a suitcase | |
| Я отстал от поезда | I have been left behind the train | |
>