100+ ответов на вопросы по английскому языку
Покори английский с Lingualeo Как начать понимать Английский на слух?

Справочно-познавательное издание в помощь изучающим английский. Мы собрали ответы на самые частые, интересные, забавнфк или трудные вопросы об английском языке.

  • Правда ли, что в английском языке 16 времен?
  • Чем различаются модальные глаголы must и should?
  • Правда ли, что в английском языке звуков больше чем букв?
  • Что такое www?
  • Какое слово в английском языке самое длинное?
  • Чем различаются выражения Pardon me, I am sorry, Excuse me?
  • Почему англичане пишут "Манчестер", а читают "Ливерпуль"?
  • Чем различаются слова further и farther, если, конечно, они различаются?
  • Как определить, кто автор книги - американец или англичанин?
  • Чем герундий отличается от причастия?
  • В каком языке больше слов - русском или английском?
  • Что такое "нулевой артикль"?
  • Что такое "будущее в прошедшем"?
  • Что такое герундий?
  • Правда ли, что русские анекдоты невозможно перевести на английский язык?
  • Чем Present Perfect Continuous Inclusive отличается от Perfect Continuous Exclusive
  • Правда ли, что американский английский является отдельным языком?
  • Есть ли у русских специфический "русский акцент", когда они говорят по-английский?
  • Какой язык богаче - русский или английский?
  • Есть ли в английском языке местоимение "ты"?
  • Что такое вспомогательные глаголы?
  • Что такое модальные глаголы?
  • Надо ли переводить артикли на русский язык?
  • Что такое абсолютное притяжательное местоимение?
  • Как англичане передают шесть русских падежей, если в английском языке их только два?
  • Правда ли, что в английском языке нет уменьшительно-ласкательных суффиксов, и поэтому на английский язык нельзя перевести такие слова как "собачка", "птичка" и т.п.
  • Какие значения, кроме "один", есть у слова one?
  • Чем язык Шекспира отличается от современного английского?
  • Я прочитала в американской газете заметку A Little Girl Traveling alone on a Couch. Разве это правильно?
  • Как англичане передают русские звуки, которых нет в английском языке?
  • Если в конце многих английских слов буква "e" не произносится, то зачем тогда ее писать?
  • Чем интенсивные курсы английского языка отличаются от обычных (традиционных)?
  • Правда ли, что по-английски нельзя сказать "У меня есть книги"?
  • Я знаю, что местоимения everybody, everyone употребляются в единственном числе. Но недавно я встретила в книге предложение Everybody brought their own books. Как это объяснить?
  • Что такое "послеслоги"?
  • Как англичане понимают, в каком именно значении употребляется "get", если у этого глагола десятки значений?
  • Чем различаются слова another и other?
  • Правда ли, что в английском языке есть слова, которые нельзя перевести на русский язык?
  • Я знаю много английских слов. Почему же, когда я говорю с иностранцами, моя речь часто кажется им смешной?
  • Как правильнор сообщать номера телефонов по-английски?
  • Что такое мнимые друзья переводчика?
  • Как правильно перевести слово "пожалуйста" на английский язык?
  • Почему слово брошь (brooch) произносится как "броуч"? Ведь буквосочетание oo произносится как "у"?
  • Какие словари мне нужны, чтобы успешно изучать английский язык? Я учусь в лингвистическом ВУЗе?
  • Я ходил на 3-х месячные курсы английского и учился на них успешно. Почему же прошло полгода, и я почти все забыл?
  • Какие русские буквы или звуки трудно произносить англичанам?
  • Я до сих пор не совсем точно знаю, как употреблять местоимение some. Не могли бы вы рассказать о нем?
  • Я долго изучал английский (в спецшколе, ВУЗе и на курсах),а, приехав в США, поначалу почти ничего не мог понять. Почему?
  • Как правильно сказать - to the right или on the right?
  • Как по-английски можно сказать "потому что", кроме because?
  • Что такое phrasal verbs?
  • Какие существительные в английском языке образуют множественное число без помощи -(e)s?
  • Чем различаются понятия "фразеологизм" и "идиома"?
  • Как англичане отличают кошку от кота, козу от козла, самку от самца, ели у английских существительных нет категории рода?
  • Совпадают ли предлоги в английском и русском языках?
  • Что такое трифтонг?
  • Что такое палатализация?
  • Чем слово "hello" отличается от "hallo"? Это варианты одного и того же слова или разные слова?
  • Что такое "split infinitive"?
  • Что такое транскрипция?
  • Почему в одной книге я ыстретила half an hour, а в другой a half-hour?
  • Являются ли синонимами слова much/many и a lot of?
  • Кому труднее, переводчику-синхронисту или литератупному критику?
  • Какая разница между got и gotten?
  • Расскажите о способах передачи английских имен и фамилии в русском языке. Какие это способы?
  • Что такое аспирация?
  • Как переводчики определяют, в каких случаях you надо переводить как "ты", а в каких как "вы"?
  • Что такое активный и пассивный вокабуляр?
  • Сколько в английском языке так называемых неправильных (нестандартных) глаголов и надо ли их все знать?
  • Не могли бы вы рассказать немного о слове news? Оно вызывает у меня затруднения.
  • Чем различаются слова "home" и "house"?
  • Что такое ассимиляция?
  • Что такое FM и AM? Я вижу эти буквы на своем приемнике? Может быть, это не английские сокращения?
  • Почему в адаптированных книгах для чтения я часто встречаю "vocabulary" вместо слова "dictionary"?
  • Надо ли учить английские пословицы и поговорки?
  • Надо ли читать газеты на английском языке?
  • Что такое hi fi?
  • Люблю читать книги на английском языке, но часто незнакомых слов в них очень много. Что делать?
  • Надо ли посылать дете в США или Англию на курсы, и что это даст?
  • Надо ли изучать современный сленг?
  • Как научиться говорить по-английски, если я боюсь наделать ошибок?
  • Не могли бы вы привести пример самой длинной грамматической формы в английском языке?
  • Почему я часто встречаю в книгах написание a hotel,а иногда an hotel?
  • Почему в некоторых словарях в произношении слов с wh (why, when, what и др.) пишется звук [h]?
  • Надо ли при перечислении ставить запятую перед and?
  • Правда ли, что в английском языке нет слов "сват" и "сватья"?
  • Есть ли разница между словами desinterested и uninterested?
  • Что такое how come и можно ли употреблять это словосочетание в письменной речи?
  • Правда ли, что русское слово "обед" не всегда надо переводить англиским слово dinner?
  • Как правильно назвать по-английски человека, с которым живешь в так называемом гражданском браке?
  • Скажите, есть ли разница между наречиями regrettably и regretfully?
  • Как надо правильно переводить отрицательные предложения с русского языка на английский?
  • Правда ли то, что в английском языке есть несколько форм инфинитива?
  • Что такое три формы глагола? Я только начинаю изучать английский и никак не могу понять, что это за формы.
  • Чем различаются слова speak, talk, say, tell? Я до сих пор путаюсь в их употреблении.
  • Как правильно кратко отвечать на вопросы?
  • Как правильно называть знаки зодиака по-английски?
  • По восточному (китайскому) календарю каждый год соответсвует какому-то животному. Не могли бы вы привести английские эквиваленты этих животных?
  • Почему долговая расписка по-английски называется I.O.U?
  • Как правильно по-английски называть жителей той или иной страны?
  • Мне всегда были интересны каламбуры. А есть ди они в английском языке?
  • Как правильно употреблять артикли с названиями стран?
  • Не могли бы вы подробнее рассказать о наречиях, которые не имеют суффикса -ly?
  • Я часто затрудняюсь в использовании слов a little - little и a few - few. Не могли бы рассказать о них?
  • Правда ли, что английские и русские пословицы и поговорки не совпадают?
  • Правда ли, что слова wanna, gonna, dunno, gotcha и тд являются нарушением правил английсой нрамматики?
  • Чем слово policy отличается от politics, если оба они переводятся как "политика"?
  • Не могли бы вы на конкретном примере продемонстрировать явление многозначности в английском языке?
  • Всегда ли надо русское слово "что" переводить английским what?
  • Чем различаются предлоги for, during и while, когда речь идет о времени?
  • Как правильно употреблять предлоги for и since?
  • Откуда в английском языке появилось слово O.K?
  • >