Том выиграл игрушку в лотерею (английский анекдот)

Том выиграл игрушку в лотерею (английская шутка)

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Английский	Перевод
Tom had won a toy at a raffle. He called his kids together to ask which one should have the present. “Who is the most obedient?” he asked. “Who never talks back to mother? Who does everything she says?” Five small voices answered in unison. “Okay, dad, you get the toy.”	Том выиграл игрушку в лотерею. Он созвал детей, чтобы выяснить, кому из них должен достаться подарок. «Кто самый послушный? — спросил он. — Кто никогда не дерзит маме? Кто делает всё, что она говорит?» Пять тихих голосов ответили в унисон: «Ладно, папа, ты получаешь игрушку»

Английский

Перевод

Tom had won a toy at a raffle. He called his kids together to ask which one should have the present.
“Who is the most obedient?” he asked. “Who never talks back to mother? Who does everything she says?”
Five small voices answered in unison. “Okay, dad, you get the toy.”

Том выиграл игрушку в лотерею. Он созвал детей, чтобы выяснить, кому из них должен достаться подарок.
«Кто самый послушный? — спросил он. —
Кто никогда не дерзит маме? Кто делает всё, что она говорит?»
Пять тихих голосов ответили в унисон:
«Ладно, папа, ты получаешь игрушку»