В местном кафе-баре молодая девушка (английский анекдот)

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Английский	Перевод
At a local coffee bar, a young woman was expounding on her idea of the perfect mate to some of her friends. “The man I marry must be a shining light amongst company. He must be musical. Tell jokes. Sing. And stay home at night!” An old granny overheard and spoke up, “Honey, if that’s all you want, get a TV!”	В местном кафе-баре молодая девушка делилась со своими друзьями, каким она представляет себе своего избранника. — Мужчина, за которого я выйду замуж, должен быть самым ярким в компании. Он должен быть музыкальным. Рассказывать шутки. Петь. И оставаться дома вечером! Одна старушка подслушала этот разговор и говорит: — Милочка, если это всё, что тебе нужно, тогда просто купи себе телевизор!

Английский

Перевод

At a local coffee bar, a young woman was expounding on her idea of the perfect mate to some of her friends.
“The man I marry must be a shining light amongst company. He must be musical. Tell jokes. Sing. And stay home at night!”
An old granny overheard and spoke up,
“Honey, if that’s all you want, get a TV!”

В местном кафе-баре молодая девушка делилась со своими друзьями, каким она представляет себе своего избранника.
— Мужчина, за которого я выйду замуж, должен быть самым ярким в компании. Он должен быть музыкальным. Рассказывать шутки. Петь. И оставаться дома вечером!
Одна старушка подслушала этот разговор и говорит:
— Милочка, если это всё, что тебе нужно, тогда просто купи себе телевизор!