Мужчина пришёл в полицейский участок (английский анекдот)

Мужчина пришёл в полицейский участок (английская шутка)

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Английский	Перевод
A man went to the Police Station wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before. “You’ll get your chance in court,” said the sergeant. “No, no, no!” said the man. “I want to know how he got into the house without waking my wife. I’ve been trying to do that for years!”	Мужчина пришёл в полицейский участок, желая побеседовать с грабителем, который влез в его дом накануне ночью. — У вас будет эта возможность в суде, — сказал сержант. — Нет, нет, нет! — сказал мужчина. — Я хочу узнать, как он попал в дом, не разбудив моей жены. Я пытался это сделать много лет!

Английский

Перевод

A man went to the Police Station wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before.
“You’ll get your chance in court,” said the sergeant.
“No, no, no!” said the man. “I want to know how he got into the house without waking my wife. I’ve been trying to do that for years!”

Мужчина пришёл в полицейский участок, желая побеседовать с грабителем, который влез в его дом накануне ночью.
— У вас будет эта возможность в суде, — сказал сержант.
— Нет, нет, нет! — сказал мужчина. — Я хочу узнать, как он попал в дом, не разбудив моей жены. Я пытался это сделать много лет!